<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vitamin&#039;s home blog &#187; Работа</title>
	<atom:link href="http://vitamin.org.ua/homeblog/category/job/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://vitamin.org.ua/homeblog</link>
	<description>Мысли вслух</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Apr 2012 12:28:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>На работе надо работать</title>
		<link>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/na-rabote-nado-rabotat/</link>
		<comments>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/na-rabote-nado-rabotat/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jul 2011 10:53:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа]]></category>
		<category><![CDATA[арбайтен]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vitamin.org.ua/homeblog/?p=776</guid>
		<description><![CDATA[Добавил в hosts все &#8220;отвлекающие&#8221; сайты, которые я иногда посещаю с работы. У меня в  списке это: -Твиттер -Вконтакте -Одноклассники -Жожель-ридер -Фишкинет Теперь они завернуты на локалхост страничку, где 72 болдом написано &#8220;РАБОТАЙ!!! НЕ ОТВЛЕКАЙСЯ!!!!11!!&#8221; Продуктивность в течении этой неделе на порядок выросла, не смотря на то, что она первая после длительного отпуска]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Добавил в hosts все &#8220;отвлекающие&#8221; сайты, которые я иногда посещаю с работы.</p>
<p>У меня в  списке это:</p>
<p>-Твиттер<br />
-Вконтакте<br />
-Одноклассники<br />
-Жожель-ридер<br />
-Фишкинет</p>
<p>Теперь они завернуты на локалхост страничку, где 72 болдом написано &#8220;РАБОТАЙ!!! НЕ ОТВЛЕКАЙСЯ!!!!11!!&#8221; <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Продуктивность в течении этой неделе на порядок выросла, не смотря на то, что она первая после длительного отпуска <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/na-rabote-nado-rabotat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ToDo 2010</title>
		<link>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/todo-2010/</link>
		<comments>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/todo-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 13:46:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа]]></category>
		<category><![CDATA[to do]]></category>
		<category><![CDATA[планы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vitamin.org.ua/homeblog/?p=387</guid>
		<description><![CDATA[Планы на 2010 год касающиеся рабочей сферы: систематизировать постинг в it-блог путем своей активности и привлечения новых авторов; навесить аналитику на все свои сайты; изучить монетизацию ресурсов; раскрутить 2 проекта, которые нужно было раскрутить очень давно, о них напишу позже; собрать команду из 5-6 человек для успешной работы над &#8220;проектами выходного дня&#8221;. Список дополняется.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Планы на 2010 год касающиеся рабочей сферы:<span id="more-387"></span></p>
<ul>
<li>систематизировать постинг в <a title="IT-Blog" href="http://vitamin.org.ua/blog">it-блог</a> путем своей активности и привлечения новых авторов;</li>
<li>навесить аналитику на все свои сайты;</li>
<li>изучить монетизацию ресурсов;</li>
<li>раскрутить 2 проекта, которые нужно было раскрутить очень давно, о них напишу позже;</li>
<li>собрать команду из 5-6 человек для успешной работы над &#8220;проектами выходного дня&#8221;.</li>
</ul>
<p>Список дополняется.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/todo-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Музыкакака на работе</title>
		<link>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/musiccc_at_work/</link>
		<comments>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/musiccc_at_work/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2009 09:09:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vitamin.org.ua/homeblog/?p=401</guid>
		<description><![CDATA[В последнее время ловлю себя на мысли, что не помню когда последний раз слушал музыку на работе. Вовлекло по ходу по самые не могу&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В последнее время ловлю себя на мысли, что не помню когда последний раз слушал музыку на работе.<br />
Вовлекло по ходу по самые не могу&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/musiccc_at_work/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thanks for Sergiy</title>
		<link>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/thanks-for-sergiy/</link>
		<comments>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/thanks-for-sergiy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Jul 2009 10:38:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа]]></category>
		<category><![CDATA[спасыбо учитэл]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vitamin.org.ua/homeblog/?p=394</guid>
		<description><![CDATA[Спасибо товарищу Sergiy за посильную помощь в написании корректных писем клиентам, а так же в изучении заморского языка]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Спасибо товарищу <strong>Sergiy </strong>за посильную помощь в написании корректных писем клиентам, а так же в изучении заморского языка <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/thanks-for-sergiy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>25 кадр или просто Buy!</title>
		<link>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/25_frame_or_buy/</link>
		<comments>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/25_frame_or_buy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 13:09:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа]]></category>
		<category><![CDATA[25 кадр]]></category>
		<category><![CDATA[buy]]></category>
		<category><![CDATA[bye]]></category>
		<category><![CDATA[овер баджет]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vitamin.org.ua/homeblog/?p=380</guid>
		<description><![CDATA[Машинально перепутал слова &#8220;bye&#8221; и &#8220;buy&#8221; в аутлуковском шаблоне. Уже как полгода заказчик(англичанин) в каждом письме получал &#8220;Спасибо. Покупать&#8221; вместо &#8220;Спасибо. До свиданья&#8221;. Третьи сутки ржу с момента нахождения опечатки Благо заказчик адекватный и никак не отреагировал P. S Теперь я понял возможную причину, по которой заказчик начал заказывать дополнительные фичи за деньги (изначально клиент [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Машинально перепутал слова &#8220;bye&#8221; и &#8220;buy&#8221; в аутлуковском шаблоне. Уже как полгода заказчик(англичанин) в каждом письме получал &#8220;Спасибо. Покупать&#8221; вместо &#8220;Спасибо. До свиданья&#8221;.</p>
<p><span id="more-380"></span>Третьи сутки ржу с момента нахождения опечатки <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' />  Благо заказчик адекватный и никак не отреагировал <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>P. S</p>
<p>Теперь я понял возможную причину, по которой заказчик начал заказывать дополнительные фичи за деньги (изначально клиент был просто кремень в отношение дополнительного функционала, ни цента не позволял себе выйти за бюджет) <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Такой себе 25 кадр, епт <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/25_frame_or_buy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Трудности перевода</title>
		<link>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/difficulties_of_translation/</link>
		<comments>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/difficulties_of_translation/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jan 2009 14:40:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа]]></category>
		<category><![CDATA[communication with customer]]></category>
		<category><![CDATA[difficulties of translation]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[foreign language]]></category>
		<category><![CDATA[английский язык]]></category>
		<category><![CDATA[общение с заказчиком]]></category>
		<category><![CDATA[трудности перевода]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vitamin.org.ua/homeblog/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[Как же тяжело общаться с заказчиком на языке, который ты ещё недостаточно хорошо освоил&#8230; особенно в онлайне. Если с офлайновыми письмами ещё кое-как протянуть можно, спросить там кого-то или просто не спеша составлять предложения, то с онлайн-общением наступает всеобъемлющее счастье из четырех букв начинающееся с ж&#8230; Хотел привести примеры сообщений, которые могут помочь вам в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Как же тяжело общаться с заказчиком на языке, который ты ещё недостаточно хорошо освоил&#8230; особенно в онлайне.<br />
Если с офлайновыми письмами ещё кое-как протянуть можно, спросить там кого-то или просто не спеша составлять предложения, то с онлайн-общением наступает всеобъемлющее счастье из четырех букв начинающееся с ж&#8230;</p>
<p>Хотел привести примеры сообщений, которые могут помочь вам в общении с заказчиком, когда вам нужно немного времени, что бы понять, что написал ваш собеседник и что ему ответить на это.</p>
<ul>
<li>&#8220;One moment please&#8221;</li>
<li>&#8220;Wait please&#8221;</li>
<li>&#8220;One moment let me think&#8221;</li>
<li>&#8220;Just a moment&#8221;</li>
<li>&#8220;Let me think&#8221;</li>
</ul>
<p>Все они означают примерно одно и тоже, типа: &#8220;Дружище, будь добр, повтыкай в свои дела, пока я повтыкаю в твои непонятные слова&#8221;. Эти фразы позволят выкроить 2-3 минуты на раздумия. Жаль что нельзя подряд написать эти фразы и выкроить тем самым целых 15 минут на раздумья <img src='http://vitamin.org.ua/homeblog/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' /> </p>
<p>P.S. Люди, учите английский с детства, мой вам совет. Даже если профилирующий язык не английский, учите его, гигантская вероятность, что он вам пригодится.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vitamin.org.ua/homeblog/job/difficulties_of_translation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

